The lake, the red boat and the detour to Lahore: what Dukhtar's final act says, and what it deliberately leaves open.
